В Одессе, тем временем, продолжают воевать с памятниками Ленину. На этот раз от выходки местных активистов, называющих себя патриотами Украины, пострадал монумент, установленный в 1957 году у административного корпуса автосборочного завода. Причём, скульптуру сидящего рядом Максима Горького не тронули.
От фигуры советского вождя откололи верхнюю часть, а потом разбили голову кувалдой. Снимки разошлись по сайтам украинских СМИ. За последний год в Одесской области было уничтожено или повреждено около 20 памятников Ленину, а по всей Украине таких случаев в несколько раз больше.
памятник : heykel,anıt
местный : yerel, yöresel
патриот : yurtsever, vatan sever
монумент : anıt
административный : yönetim,yönetimsel
автосборочный : oto montaj
завод : fabrika
Причём : üstelik
скульптура : heykel,yontu
вождь : önder, lider
откалывать-отколоть : vurup koparmak
кувалда : balyoz
Odessa'da Lenin heykelleri ile savaş devam ediyor.Bu kez kendilerine "Ukrayna yurtseverleri" adı veren yerel aktivistler, 1957 yılında oto montaj fabrikası alanına kurulan anıtı tahrip ettiler. (Lenin'in yanında oturan) Maksim Gorki heykeline ise dokunmadılar.
Sovyet Liderin figürünün baş bölümünü vurarak kopardılar, daha sonra başı balyoz ile kırdılar.Çektikleri video görüntüleri Ukrayna sitelerinde yayımladılar.Son bir yılda Odessa bölgesinde yaklaşık 20 Lenin heykeli parçalandı ya da tahrip edildi, bütün Ukraynada ise bu sayı Odessadakinin bir kaç katı.