DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Запах дыма постепенно въедается в одежду. (Duman kokusu zamanla kıyafetlere işliyor.)
Жирные пятна быстро въедаются в светлую ткань. (Yağ lekeleri açık renkli kumaşa hızla işliyor.)
Запах краски въедается в стены и мебель. (Boya kokusu duvarlara ve mobilyalara işliyor.)
Пыль въедается в поверхность старого ковра. (Toz eski halının yüzeyine işliyor.)
Если не мыть руки, грязь въедается в кожу. (Eller yıkanmazsa kir cilde işler.)
Запах табака въелся в занавески и ковёр. (Tütün kokusu perdelere ve halıya işledi.)
Старое пятно въелось в ткань, поэтому его трудно вывести. (Eski leke kumaşa işlediği için çıkarmak zor.)
Запах бензина въелся в салон автомобиля. (Benzin kokusu arabanın iç kısmına işledi.)
Краска въелась в деревянную поверхность и изменила её цвет. (Boya ahşap yüzeye işledi ve rengini değiştirdi.)
Грязь въелась в подошву обуви после долгой прогулки. (Uzun yürüyüşten sonra kir ayakkabının tabanına işledi.)