DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Вода постепенно выливается из переполненной ванны. (Su aşırı dolu küvetten yavaş yavaş dökülüyor.)
Молоко часто выливается из бутылки, если её сильно наклонить. (Şişe çok eğilirse süt sık sık dökülür.)
Чернила выливаются на стол, потому что крышка плохо закрыта. (Kapak iyi kapanmadığı için mürekkep masaya dökülüyor.)
Слёзы сами выливаются из её глаз во время этой сцены. (Bu sahne sırasında gözlerinden kendiliğinden yaşlar dökülüyor.)
Река выливается из берегов после нескольких дней сильного дождя. (Birkaç gün süren şiddetli yağmurdan sonra nehir yatağından taşıyor.)
Чай вылился на документы, лежавшие рядом с чашкой. (Çay bardağın yanında duran belgelerin üzerine döküldü.)
Масло вылилось из повреждённой канистры прямо на пол. (Yağ hasarlı bidondan doğrudan yere döküldü.)
Вино вылилось из бокала, когда поезд резко затормозил. (Tren aniden fren yapınca şarap kadehten döküldü.)
Вся краска вылилась из ведра, которое он уронил. (Düşürdüğü kovadan bütün boya döküldü.)
После ливня вода вылилась на дорогу и остановила движение. (Sağanak yağmurdan sonra su yola taştı ve trafiği durdurdu.)