DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Хирург иссекал повреждённую ткань очень осторожно. (Cerrah hasarlı dokuyu çok dikkatli bir şekilde kesip çıkarıyordu.)
Мастер иссекал узор на деревянной панели. (Usta ahşap panelin üzerine bir desen oyuyordu.)
Врач постепенно иссекал небольшую опухоль. (Doktor küçük tümörü yavaş yavaş çıkarıyordu.)
Скульптор иссекал лицо из твёрдого мрамора. (Heykeltıraş yüzü sert mermerden oyuyordu.)
Он иссекал лишние детали, чтобы изображение стало выразительнее. (Görüntünün daha etkileyici olması için gereksiz ayrıntıları kesip çıkarıyordu.)
Хирург иссёк повреждённую ткань и отправил её на анализ. (Cerrah hasarlı dokuyu çıkardı ve analiz için gönderdi.)
Мастер иссёк сложный узор на двери за несколько дней. (Usta kapıya birkaç gün içinde karmaşık bir desen oydu.)
Врач иссёк опухоль, не повредив здоровые ткани. (Doktor sağlıklı dokulara zarar vermeden tümörü çıkardı.)
Скульптор иссёк из мрамора фигуру птицы. (Heykeltıraş mermerden bir kuş figürü oydu.)
Он иссёк все лишние элементы и придал работе чёткую форму. (Bütün gereksiz unsurları kesip çıkararak esere belirgin bir şekil verdi.)