кланяться

eğilmek, selamlamak

Поклониться

eğilmek, selamlamak

-

Совершенный вид ŞİMDİKİ Zaman

Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.

Кланяться Geçmiş Zaman : кланявшийся

SIFAT FİİL-ПРИЧАСТИЕ

Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Кланяться Şimdiki Zaman :
Кланяться Edilgen Geçmiş Zaman :
Кланяться Edilgen Şimdiki Zaman :
Поклониться Geçmiş Zaman : поклонившийся
Поклониться Edilgen Geçmiş Zaman :

Кланяться Şimdiki Zaman : кланяясь

ZARF FİİL - Деепричастие

Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Поклониться Geçmiş Zaman : поклонившись

Он кланялся королеве. (O kraliçeye eğildi.)

Мы поклонились перед учителем. (Öğretmenin önünde eğildik.)

Она кланялась иконе. (O ikona önünde eğiliyordu.)

Они поклоняются своим предкам. (Atalarına saygı gösteriyorlar.)

Я поклоняюсь этому великому писателю. (Bu büyük yazarın önünde eğiliyorum.)

Он всегда кланяется перед начальством. (Her zaman patronlarının önünde eğilir.)

Зачем мне поклоняться тем, кто не достоин уважения? (Neden saygı duyulmayı hak etmeyenlere saygı göstermeliyim?)

Она отказалась поклониться противнику. (Rakibine eğilmeyi reddetti.)

Мы поклонились перед святым местом. (Kutsal yere eğildik.)

Он никогда не поклонялся западным традициям. (Batı geleneğine asla saygı göstermedi.)