DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Он постоянно променивал важные вещи на временные удовольствия. (Önemli şeyleri sürekli geçici zevkler uğruna feda ediyordu.)
Нельзя променивать здоровье на дополнительные деньги. (Sağlığı daha fazla para uğruna feda etmemek gerekir.)
Она не хотела променивать свободу на удобную жизнь. (Özgürlüğünü rahat bir yaşam uğruna feda etmek istemiyordu.)
Некоторые люди променивали свои мечты на стабильную работу. (Bazı insanlar hayallerini istikrarlı bir iş uğruna feda ediyordu.)
Он часто променивал настоящее счастье на чужое одобрение. (Gerçek mutluluğu sık sık başkalarının onayı uğruna feda ediyordu.)
Он променял квартиру в центре на дом за городом. (Merkezdeki dairesini şehir dışındaki bir evle değiştirdi.)
Она променяла карьеру на возможность больше времени проводить с семьёй. (Kariyerini ailesiyle daha fazla zaman geçirme fırsatıyla değiştirdi.)
Мы променяли старую машину на более экономичную модель. (Eski arabamızı daha ekonomik bir modelle değiştirdik.)
Он променял настоящий шанс на пустые обещания. (Gerçek fırsatı boş vaatlerle değiş tokuş etti.)
Не стоит променять долгую дружбу на короткую выгоду. (Uzun süreli bir dostluğu kısa vadeli bir çıkar uğruna feda etmemek gerekir.)