DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Они собирались венчаться в старинном храме, но сначала решили пожить вместе. (Eski bir kilisede evlenmeyi planlıyorlardı, ancak önce birlikte yaşamaya karar verdiler.)
Молодые хотели венчаться после официальной регистрации брака. (Genç çift resmî nikâhtan sonra kilisede evlenmek istiyordu.)
В этой семье принято венчаться только после долгой помолвки. (Bu ailede yalnızca uzun bir nişanlılık döneminden sonra kilisede evlenmek gelenektir.)
Они долго обсуждали, где и когда будут венчаться. (Nerede ve ne zaman kilisede evleneceklerini uzun süre konuştular.)
Моя сестра мечтала венчаться весной, когда всё вокруг цветёт. (Kız kardeşim her yerin çiçek açtığı ilkbaharda kilisede evlenmeyi hayal ediyordu.)
В следующем месяце они обвенчаются в небольшом соборе. (Gelecek ay küçük bir katedralde kilisede evlenecekler.)
После регистрации брака молодые обвенчались в деревенской церкви. (Çift, resmî nikâhtan sonra köy kilisesinde evlendi.)
Они решили обвенчаться только после согласия родителей. (Yalnızca ailelerinin onayından sonra kilisede evlenmeye karar verdiler.)
Вчера мои друзья обвенчались в присутствии близких родственников. (Dün arkadaşlarım yakın akrabalarının huzurunda kilisede evlendiler.)
Пара обвенчалась спустя несколько лет после знакомства. (Çift, tanışmalarından birkaç yıl sonra kilisede evlendi.)