DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Медсестра вкалывает пациенту лекарство по назначению врача. (Hemşire doktorun talimatıyla hastaya ilaç enjekte ediyor.)
В этой клинике ежедневно вкалывают обезболивающие препараты. (Bu klinikte her gün ağrı kesici ilaçlar enjekte ediliyor.)
Врач вкалывал препарат очень медленно, чтобы пациент не почувствовал боли. (Doktor, hasta acı hissetmesin diye ilacı çok yavaş enjekte ediyordu.)
Перед процедурой медсестра проверяет, что именно она будет вкалывать. (Hemşire işlemden önce ne enjekte edeceğini kontrol ediyor.)
Фельдшер вкалывает вакцину детям только после осмотра. (Sağlık görevlisi çocuklara aşıyı ancak muayeneden sonra yapıyor.)
Врач вколол пациенту обезболивающее перед операцией. (Doktor ameliyattan önce hastaya ağrı kesici enjekte etti.)
Медсестра вколола лекарство в мышцу левой руки. (Hemşire ilacı sol kolun kasına enjekte etti.)
Доктор вколол ему необходимую дозу антибиотика. (Doktor ona gerekli antibiyotik dozunu enjekte etti.)
Собаке вкололи вакцину и оставили её под наблюдением. (Köpeğe aşı yaptılar ve onu gözetim altında bıraktılar.)
Перед дальней поездкой врач вколол пациенту препарат от аллергии. (Doktor uzun yolculuktan önce hastaya alerji ilacı enjekte etti.)