DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Швея обмётывает края ткани, чтобы они не осыпались. (Terzi kumaşın kenarlarını sökülmemesi için overlokluyor.)
Перед примеркой мастер обмётывает срезы платья. (Usta prova öncesinde elbisenin kesilmiş kenarlarını overlokluyor.)
Она аккуратно обмётывает рукава новой рубашки. (Yeni gömleğin kollarının kenarlarını dikkatlice overlokluyor.)
Машина быстро обмётывает края нескольких деталей. (Makine birkaç parçanın kenarlarını hızlıca overlokluyor.)
Я обычно обмётываю ткань вручную, если работаю с тонким материалом. (İnce bir malzemeyle çalışıyorsam kumaşı genellikle elle overlokluyorum.)
Портниха обметала все края и закончила работу к вечеру. (Terzi bütün kenarları overlokladı ve işi akşama kadar bitirdi.)
Она обметала отверстие для пуговицы аккуратными стежками. (Düğme deliğinin kenarını düzgün ilmeklerle overlokladı.)
Мастер обметал края ковра, чтобы он дольше служил. (Usta halının daha uzun süre dayanması için kenarlarını overlokladı.)
Я обметал срез ткани и только потом начал шить изделие. (Kumaşın kesilmiş kenarını overlokladıktan sonra ürünü dikmeye başladım.)
Швея обметала все детали платья перед окончательной сборкой. (Terzi son birleştirmeden önce elbisenin bütün parçalarının kenarlarını overlokladı.)