DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Священник каждый год освящает воду на праздник. (Rahip her yıl bayramda suyu kutsar.)
Перед Пасхой люди приходят в храм освящать куличи. (İnsanlar Paskalya'dan önce paskalya çöreklerini kutsatmak için kiliseye gelir.)
Бабушка попросила священника освящать дом после ремонта. (Büyükanne rahipten tadilattan sonra evi kutsamasını istedi.)
В этой церкви регулярно освящают новые иконы. (Bu kilisede yeni ikonlar düzenli olarak kutsanır.)
Священник долго освящал маленькую часовню. (Rahip küçük şapeli uzun süre kutsadı.)
Вчера священник освятил наш новый дом. (Dün rahip yeni evimizi kutsadı.)
Перед началом службы он освятил крест. (Tören başlamadan önce haçı kutsadı.)
Они пригласили священника, чтобы освятить церковный колокол. (Kilise çanını kutsaması için rahibi davet ettiler.)
После ремонта батюшка освятил все комнаты. (Tadilattan sonra papaz bütün odaları kutsadı.)
Священник освятил воду и раздал её прихожанам. (Rahip suyu kutsayıp cemaate dağıttı.)