DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Шум за окном часто отвлекает меня от работы. (Pencerenin dışındaki gürültü sık sık dikkatimi işten dağıtıyor.)
Не отвлекай меня, пожалуйста, во время урока. (Lütfen ders sırasında dikkatimi dağıtma.)
Телефон постоянно отвлекал его от важных дел. (Telefon onun dikkatini sürekli önemli işlerden dağıtıyordu.)
Она умеет отвлекать детей интересными историями. (O, ilginç hikâyelerle çocukların dikkatini dağıtmayı biliyor.)
Разговор с другом помог мне отвлекать внимание от проблем. (Bir arkadaşla konuşmak, dikkatimi sorunlardan uzaklaştırmama yardımcı oldu.)
Я решил отвлечь ребёнка новой игрушкой. (Çocuğun dikkatini yeni bir oyuncakla dağıtmaya karar verdim.)
Водитель попытался отвлечь внимание полицейского разговором. (Şoför, polis memurunun dikkatini konuşmayla dağıtmaya çalıştı.)
Музыка помогла ей отвлечься от грустных мыслей. (Müzik onun üzücü düşüncelerden uzaklaşmasına yardımcı oldu.)
Его шутка смогла отвлечь гостей от неловкой ситуации. (Onun şakası konukların dikkatini rahatsız edici durumdan dağıtabildi.)
Чтобы отвлечь сына от боли, мать рассказала ему сказку. (Anne, oğlunun dikkatini acıdan dağıtmak için ona bir masal anlattı.)