DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
В старости он часто думал о том, как люди преставляются. (Yaşlılığında insanların nasıl vefat ettiğini sık sık düşünürdü.)
В этой книге говорится о монахах, которые преставляются в мире и покое. (Bu kitapta huzur içinde vefat eden keşişlerden söz ediliyor.)
Священник молился за тех, кто преставляется без близких. (Rahip, yakınları olmadan vefat edenler için dua etti.)
В летописи описывается, как князья преставляются после долгой болезни. (Yıllıkta prenslerin uzun bir hastalıktan sonra nasıl vefat ettikleri anlatılıyor.)
Верующие считают, что праведные люди преставляются с чистой душой. (İnananlar dürüst insanların temiz bir ruhla vefat ettiğine inanıyor.)
Старый монах мирно преставился на рассвете. (Yaşlı keşiş şafak vakti huzur içinde vefat etti.)
Его дед преставился после короткой, но тяжёлой болезни. (Dedesi kısa ama ağır bir hastalıktan sonra vefat etti.)
Священник сообщил, что настоятель преставился ночью. (Rahip başrahibin gece vefat ettiğini bildirdi.)
Писатель преставился, оставив после себя большое литературное наследие. (Yazar, arkasında büyük bir edebî miras bırakarak vefat etti.)
Она тихо преставилась в окружении своей семьи. (O, ailesinin yanında sessizce vefat etti.)