Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
При составлении бюджета легко просчитываться, если не учитывать скрытые расходы. (Bütçe hazırlanırken gizli masraflar hesaba katılmazsa yanlış hesap yapmak kolaydır.)
Он часто просчитывается, когда оценивает время поездки. (Seyahat süresini değerlendirirken sık sık yanlış hesap yapıyor.)
Компания просчитывается в своих прогнозах из-за недостатка информации. (Şirket, bilgi eksikliği nedeniyle tahminlerinde yanlış hesap yapıyor.)
Даже опытные специалисты иногда просчитываются. (Deneyimli uzmanlar bile bazen yanlış hesap yapar.)
Если торопиться, можно просчитываться в самых простых задачах. (Acele edilirse en basit görevlerde bile yanlış hesap yapılabilir.)
Я просчитался и заказал слишком маленький зал. (Yanlış hesap yaptım ve çok küçük bir salon ayırttım.)
Он просчитался, недооценив реакцию клиентов. (Müşterilerin tepkisini küçümseyerek yanlış hesap yaptı.)
Мы просчитались, полагая, что ремонт закончится за неделю. (Onarımın bir haftada biteceğini düşünerek yanlış hesap yaptık.)
Руководитель просчитался, когда отказался от помощи опытного консультанта. (Yönetici deneyimli danışmanın yardımını reddederken yanlış hesap yaptı.)
Инвестор просчитался в своих ожиданиях относительно прибыли. (Yatırımcı kâr beklentileri konusunda yanlış hesap yaptı.)