DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Обсуждение часто сводится к спору о личных интересах. (Tartışma çoğu zaman kişisel çıkarlar üzerine bir anlaşmazlığa indirgeniyor.)
Его объяснение сводится к нескольким простым принципам. (Onun açıklaması birkaç basit ilkeye dayanıyor.)
Проблема не сводится только к нехватке денег. (Sorun yalnızca para eksikliğine indirgenemez.)
Все наши разногласия постепенно сводятся к разным представлениям о будущем. (Bütün anlaşmazlıklarımız yavaş yavaş gelecek hakkındaki farklı düşüncelere dayanıyor.)
Работа редактора не должна сводиться к исправлению орфографических ошибок. (Editörün işi yazım hatalarını düzeltmeye indirgenmemelidir.)
В итоге сложный спор свёлся к одному принципиальному вопросу. (Sonunda karmaşık tartışma tek bir temel soruya indirgendi.)
Их разговор свёлся к взаимным обвинениям. (Konuşmaları karşılıklı suçlamalara dönüştü.)
После долгих обсуждений план свёлся к трём конкретным шагам. (Uzun tartışmalardan sonra plan üç somut adıma indirgenmiş oldu.)
Вся проблема свелась к тому, что никто не проверил документы. (Bütün sorun, hiç kimsenin belgeleri kontrol etmemiş olmasına dayandı.)
Сложная теория в его изложении свелась к понятной модели. (Karmaşık teori onun anlatımında anlaşılır bir modele indirgendi.)