DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Он не любит утруждаться приготовлением сложных блюд. (Karmaşık yemekler hazırlamak için zahmet etmeyi sevmiyor.)
Не утруждайся поисками старых документов, я сам всё проверю. (Eski belgeleri aramak için kendini yorma, her şeyi kendim kontrol ederim.)
Она часто утруждается, чтобы помочь коллегам решить трудные задачи. (Zor görevleri çözmelerine yardım etmek için sık sık kendini yoruyor.)
Не стоит утруждаться подробными объяснениями, если собеседник уже всё понял. (Karşındaki kişi her şeyi zaten anladıysa ayrıntılı açıklamalar yapmak için zahmet etmeye gerek yok.)
Учёный не утруждался проверкой очевидных фактов и допустил ошибку. (Bilim insanı açıkça görülen gerçekleri kontrol etmek için zahmete girmedi ve hata yaptı.)
Она утрудилась лично позвонить каждому участнику проекта. (Projedeki her katılımcıyı bizzat arama zahmetine katlandı.)
Он не утрудился прочитать инструкцию перед использованием прибора. (Cihazı kullanmadan önce talimatları okuma zahmetine girmedi.)
Несмотря на усталость, директор утрудился приехать на встречу. (Yorgun olmasına rağmen müdür toplantıya gelme zahmetine katlandı.)
Я утрудился найти нужную статью в архиве университета. (Üniversitenin arşivinde gerekli makaleyi bulmak için zahmete girdim.)
Она утрудилась объяснить сложную тему простыми словами. (Karmaşık konuyu basit kelimelerle açıklama zahmetine katlandı.)